Antes
DespuésArtrosis avanzada → prótesis total
Desgaste severo con pérdida del espacio articular, tratado con una prótesis total de rodilla.
Traumatólogo · Santiago de Chile
Menisco, ligamento cruzado, prótesis de rodilla, cartílago y fracturas. Un diagnóstico claro, opciones reales y la técnica adecuada para tu caso, en Clínica Alemana (Vitacura y Lo Barnechea) y Centro Médico Mutual de Seguridad (Estación Central).


Cirujano de rodilla
Clínica Alemana · Mutual de Seguridad
Patologías que opero
Elige tu problema para ver, con esquemas paso a paso, en qué consiste la lesión, cómo es la cirugía y qué esperar en tu recuperación.
Dolor en la línea articular, bloqueos, chasquidos. Meniscectomía parcial o sutura meniscal.
Rodilla que “se va” tras un giro. Reconstrucción del LCA y lesiones multiligamentarias.
Desgaste que limita caminar y dormir. Prótesis total, parcial y asistida por robot.
Lesiones condrales y condromalacia.
Platillo tibial, fémur distal, rótula y luxofracturas.
Prótesis con dolor, aflojamiento, infección o inestabilidad.
Toca un punto de la rodilla (o un botón) para ver las causas más frecuentes de dolor en esa zona y la sección donde las explico. Es una orientación general: el diagnóstico requiere examen físico y, a veces, imágenes.
Consulta en un servicio de urgencia si no puedes apoyar la pierna tras un golpe, si hay deformidad, si la rodilla está roja, caliente y con fiebre (especialmente si tienes una prótesis) o si el pie está frío o adormecido tras una luxación.
Artroscopía · Cirugía deportiva
Los meniscos son dos amortiguadores de fibrocartílago entre el fémur y la tibia. Cuando se rompen pueden causar dolor en la línea articular, hinchazón, chasquidos o bloqueo de la rodilla. Siempre que se pueda, el objetivo es preservar el menisco.
Desgarro del menisco interno, visto desde arriba sobre la tibia. Si el fragmento roto es inestable puede engancharse entre los huesos y producir dolor, derrame o bloqueo.
Meniscectomía parcial: por artroscopía se retira solo el fragmento roto e inestable y se regulariza el borde, conservando la mayor cantidad posible de menisco sano.
Sutura meniscal: se avivan los bordes del desgarro y se unen con puntos (técnica todo‑dentro, dentro‑fuera o fuera‑dentro) para que el menisco cicatrice y siga protegiendo el cartílago.
Importante: en las roturas degenerativas (por desgaste) en personas mayores de 40–50 años, sin bloqueo, la primera opción es kinesiología y ejercicio. En la mayoría de estos casos la artroscopía no agrega beneficio y no se recomienda de rutina.
Se realiza por artroscopía, con 2 o 3 incisiones de menos de 1 cm y una cámara de alta definición. La decisión final entre suturar o resecar se toma durante la cirugía según el tipo de rotura, su ubicación (zona con o sin irrigación) y la calidad del tejido; por eso lo conversamos antes con ambas alternativas.
Plazos habituales; cada caso se ajusta según la lesión, la técnica y tu evolución con kinesiología.
Visión artroscópica en pabellón (imágenes anonimizadas).
Meniscectomía
Técnica
Lesión meniscal
PabellónNo. Muchas roturas pequeñas, estables o degenerativas mejoran con kinesiología. La cirugía se reserva para bloqueos, roturas reparables en pacientes activos y síntomas mecánicos que persisten pese a un buen tratamiento.
Preservar el menisco protege el cartílago a largo plazo, por eso se sutura cuando la rotura es reparable. La sutura tiene una recuperación más larga y la mayoría cicatriza, aunque alrededor de 1 de cada 5 puede necesitar una nueva cirugía en los años siguientes.
Tras una meniscectomía parcial, el trabajo de oficina se retoma en alrededor de una semana y el trabajo físico en 4 a 6 semanas. Tras una sutura, oficina en 1 a 3 semanas (con muletas) y trabajo físico pesado cerca de los 3 a 4 meses.
Un desgarro estable puede quedar asintomático. Uno inestable puede seguir causando bloqueos y derrames, y aumentar el daño del cartílago con el tiempo. Por eso es importante una evaluación clínica y, si corresponde, una resonancia.
Cirugía deportiva · Reconstrucción ligamentaria
El ligamento cruzado anterior (LCA) evita que la tibia se desplace y rote al girar o frenar. Su rotura suele ocurrir con un giro brusco: se siente un chasquido, la rodilla se hincha en pocas horas y luego aparece la sensación de que “se va”.
Rodilla vista de frente, con la articulación separada para mostrar los ligamentos: los cruzados en el centro y los colaterales a cada lado.
Rotura del LCA: el ligamento roto no cicatriza por sí solo. Sin él, la rodilla puede fallar en giros y cambios de dirección, y cada episodio puede dañar meniscos y cartílago.
Reconstrucción artroscópica: se reemplaza el ligamento por un injerto de tendón que se pasa por túneles en el fémur y la tibia, en la posición anatómica del ligamento original, y se fija con un botón cortical y un tornillo.
Lesión multiligamentaria o luxación de rodilla: se rompen dos o más ligamentos. Es una lesión grave que obliga a descartar daño de arterias y nervios de urgencia, y suele tratarse con reconstrucción en uno o dos tiempos.
No todas las roturas se operan: personas con baja demanda deportiva y sin inestabilidad pueden lograr buenos resultados con kinesiología bien guiada. Lo definimos juntos según tu actividad y tus objetivos.
Tendones isquiotibiales (semitendinoso ± recto interno), tendón rotuliano (hueso‑tendón‑hueso), tendón cuadricipital o, en casos seleccionados, aloinjerto (tejido de banco). En deportistas jóvenes con alto riesgo de nueva rotura se puede agregar un refuerzo anterolateral (tenodesis lateral o ligamento anterolateral), que ha demostrado disminuir el riesgo de falla del injerto.
El retorno se decide por criterios (fuerza, pruebas de salto y control), no solo por el calendario. Volver antes de los 9 meses aumenta el riesgo de una nueva lesión.
Evaluación y reconstrucción ligamentaria (imágenes anonimizadas).
Evaluación
Artroscopía
PabellónSegún estudios internacionales, cerca de 8 de cada 10 personas vuelve a hacer deporte después de una reconstrucción de LCA y alrededor de 2 de cada 3 regresa a su nivel previo. Influyen la rehabilitación, el tipo de deporte, la edad y las lesiones asociadas.
Es mayor en jóvenes que vuelven a deportes con giros, y en quienes retornan antes de los 9 meses o sin cumplir criterios funcionales. Un retorno gradual y, en casos seleccionados, un refuerzo anterolateral disminuyen ese riesgo.
Lo típico es un chasquido al girar o frenar, hinchazón en las primeras horas y luego inestabilidad. El diagnóstico se confirma con el examen físico (pruebas de Lachman y pivot shift) y una resonancia magnética.
Trabajo de oficina en 1 a 2 semanas. Manejar, habitualmente entre 2 y 6 semanas según la rodilla operada y el tipo de auto, cuando ya no uses analgésicos fuertes y tengas buen control de la pierna. Trabajo físico pesado: 4 a 6 meses.
Artroplastia · Reemplazo articular
La artrosis es el desgaste progresivo del cartílago. Cuando el dolor limita caminar, dormir o tu vida diaria y los tratamientos sin cirugía ya no ayudan, una prótesis puede devolverte una rodilla funcional y con mucho menos dolor.
Rodilla sana: el cartílago (celeste) cubre los extremos de los huesos y los meniscos reparten la carga, con un espacio articular parejo.
Artrosis: el cartílago se pierde, el espacio articular se estrecha y aparecen osteofitos (espolones). Con frecuencia comienza en el lado interno y la pierna se arquea.
Prótesis total: se reemplazan las superficies gastadas del fémur y la tibia por componentes metálicos y un inserto de polietileno de alta resistencia, que actúa como nuevo cartílago.
Prótesis parcial (unicompartimental): si el desgaste está limitado a un compartimento y los ligamentos están sanos, se reemplaza solo esa zona. La recuperación suele ser más rápida y la rodilla se siente más natural.
En casos seleccionados utilizo planificación 3D y asistencia robótica, que ayuda a ejecutar con gran precisión los cortes y la alineación planificados para cada paciente. Los estudios muestran mayor precisión en la posición de los implantes; sus beneficios clínicos a largo plazo aún se están evaluando, y el cirujano controla el procedimiento en todo momento.
Expectativas realistas: según registros internacionales, cerca de 9 de cada 10 prótesis totales sigue funcionando a los 20 años. La gran mayoría de los pacientes queda satisfecho, aunque alrededor de 1 de cada 5 puede mantener alguna molestia. La rehabilitación es clave en el resultado.
La constancia con la kinesiología es lo que más influye en el resultado final.
Radiografías antes y después, y cirugía en pabellón (imágenes anonimizadas).
Antes
Después
Pabellón
TécnicaSegún grandes registros internacionales, cerca de 9 de cada 10 prótesis totales siguen funcionando a los 20 años y alrededor de 8 de cada 10 a los 25 años. Las prótesis parciales tienen una tasa de revisión algo mayor.
La parcial es una buena opción cuando el desgaste está limitado a un compartimento, los ligamentos están sanos y la deformidad es corregible. Si el desgaste es más extenso, la total entrega resultados más predecibles. Lo definimos con el examen y radiografías de pie.
Se usa anestesia raquídea o general, bloqueos de nervios y analgesia programada desde el pabellón. Las primeras dos semanas son las más exigentes; el dolor disminuye progresivamente con la rehabilitación.
No. El GES de artrosis cubre el tratamiento médico, sin cirugía, de la artrosis de cadera o rodilla leve a moderada en personas de 55 años y más. La prótesis de rodilla se cubre según tu isapre o seguro, o en forma particular.
Preservación articular
El cartílago es la capa lisa que recubre los huesos de la rodilla. Una lesión localizada —por un golpe, una luxación de rótula o sobrecarga— puede causar dolor, derrame y bloqueos, y no se regenera por sí sola.
Lesión condral focal: falta un área de cartílago y el hueso queda expuesto, mientras el cartílago que la rodea está sano. Corte que muestra las capas: cartílago, hueso subcondral y hueso esponjoso.
Estimulación de médula ósea (microfracturas): se hacen pequeñas perforaciones en el hueso para que un coágulo rico en células rellene el defecto y forme tejido de reparación. Útil en lesiones pequeñas.
Injerto osteocondral: se rellena el defecto con un cilindro de hueso y cartílago, tomado de una zona de menor carga de la misma rodilla o de banco. Indicado en lesiones de mayor tamaño o profundidad.
Condromalacia rotuliana: la gran mayoría mejora con kinesiología enfocada en cadera y cuádriceps. La cirugía se reserva para casos con daño estructural o inestabilidad.
El tejido de reparación madura lentamente: respetar la carga protegida es esencial.
Indican la profundidad del daño: grado 1 es reblandecimiento, 2 y 3 son fisuras de profundidad creciente y 4 significa que el hueso queda expuesto. El grado por sí solo no indica cirugía: importan los síntomas y el tamaño de la lesión.
Es un síntoma típico del dolor patelofemoral: al subir o bajar escaleras la rótula presiona más sobre el cartílago. También puede deberse a artrosis o a tendinopatías, por lo que conviene una evaluación.
Tratar a tiempo una lesión sintomática y corregir su causa busca preservar la articulación y retrasar o evitar una eventual prótesis, aunque no siempre es posible garantizarlo.
Traumatología · Trauma complejo
Fracturas del platillo tibial, del fémur distal y de la rótula, por caídas o accidentes deportivos, de tránsito o laborales. Cuando comprometen la superficie articular o están desplazadas, la cirugía busca reconstruir la articulación y permitir mover la rodilla precozmente.
Fractura del platillo tibial externo con hundimiento: la superficie articular queda escalonada y un fragmento se desplaza hacia afuera.
Osteosíntesis: se eleva el fragmento hundido, se rellena el defecto con injerto óseo y se fija con una placa bloqueada y tornillos que sostienen la superficie articular.
* Más si hay lesiones asociadas. ** En fracturas de platillo tibial; en rótula suele permitirse apoyar con la rodilla en extensión.
Control de daño: en fracturas graves con mucha hinchazón, primero se estabiliza con un fijador externo y la cirugía definitiva se realiza cuando la piel lo permite, para disminuir complicaciones.
La consolidación del hueso marca el ritmo de la rehabilitación.
Fractura de platillo tibial antes y después de la cirugía, y pabellón de trauma (imágenes anonimizadas).
Antes
Después
PabellónEn la mayoría de los casos la placa queda de forma permanente sin molestias. Se retira solo si produce síntomas, habitualmente después de un año.
Con una buena reconstrucción y rehabilitación, la mayoría recupera una función satisfactoria, aunque el proceso es más largo que en otras cirugías. Existe riesgo de rigidez y de artrosis postraumática en los años siguientes; si aparece, también tiene tratamiento.
Sí. Si la fractura ocurrió en el trabajo o en el trayecto, la atención, la cirugía, la rehabilitación y el subsidio se cubren por la Ley 16.744 a través de tu mutualidad, sin costo para ti.
Artroplastia compleja
Cuando una prótesis falla —por aflojamiento, infección, inestabilidad, desgaste o una fractura alrededor del implante— puede ser necesaria una cirugía de revisión: retirar los componentes y colocar implantes diseñados para hueso de menor calidad.
Prótesis con falla: aparece una línea alrededor del implante en las radiografías, hay pérdida de hueso y el componente puede hundirse o inclinarse, causando dolor e inestabilidad.
Revisión: se usan vástagos que se anclan en hueso sano, conos porosos y suplementos metálicos para rellenar los defectos, e insertos de mayor estabilidad.
Radiografías y TAC para evaluar la posición de los implantes y el hueso, exámenes de sangre y, si se sospecha infección, una punción de la rodilla. Con esa información se planifica la cirugía y los implantes necesarios.
Segunda opinión: si te operaron en otro centro y tienes dolor o problemas con tu prótesis, puedes enviarme tu caso con tus radiografías.
No es lo habitual: cerca de 9 de cada 10 prótesis totales sigue funcionando a los 20 años. La revisión es necesaria en una minoría de pacientes.
Según el tiempo de evolución y el germen, puede tratarse con limpieza y recambio de piezas, con una revisión en un tiempo o en dos tiempos: retiro de la prótesis, espaciador con antibiótico y tratamiento antibiótico, y luego la nueva prótesis.
Es una cirugía más larga y compleja que la primaria, con una recuperación más gradual. Requiere planificación detallada, implantes específicos y un equipo con experiencia en cirugía de revisión.
Mi trabajo
Algunos ejemplos de cirugías de mi práctica. Toca una imagen para ampliarla.
Antes
DespuésDesgaste severo con pérdida del espacio articular, tratado con una prótesis total de rodilla.
Antes
DespuésArtrosis postraumática tras una fractura de platillo tibial, resuelta con una prótesis con vástago.
Antes
DespuésFractura articular desplazada, reconstruida con placa y tornillos.
Antes
DespuésFractura conminuta del fémur distal con compromiso articular y fractura asociada de la tibia: clavo endomedular y placas en el fémur, y doble placa en la tibia.
Antes
DespuésRótula fragmentada, reconstruida con una placa de bajo perfil.
Antes
DespuésRodilla luxada con rotura de varios ligamentos. Tras la reducción y la reconstrucción ligamentaria, la articulación queda alineada y estable.
Imágenes anonimizadas de pacientes reales, publicadas con fines educativos. Cada caso es distinto: los resultados dependen de la lesión, la salud general y la rehabilitación, y no constituyen una garantía.
Sobre mí
Soy traumatólogo especialista en cirugía de rodilla y artroscopía, con más de 15 años de experiencia. Soy Jefe del Equipo de Rodilla del Hospital Clínico Mutual de Seguridad y cirujano del equipo de rodilla de Clínica Alemana de Santiago.
Mi práctica incluye cirugía artroscópica y deportiva, prótesis y revisión de prótesis, y trauma complejo de rodilla. Mi objetivo es que cada paciente entienda su diagnóstico, conozca sus opciones reales —incluidas las que no requieren cirugía— y reciba la técnica adecuada, con acompañamiento durante toda la recuperación.




Cómo te atiendo
Pide tu hora en Clínica Alemana o en Centro Médico Mutual, o envíame tus exámenes.
Historia, examen físico y revisión de imágenes. Si faltan estudios, te indico cuáles.
Opciones con y sin cirugía, riesgos, plazos y costos estimados, explicados con claridad.
Equipo, técnica e implantes adecuados para tu caso, con protocolos de seguridad.
Controles programados y coordinación con kinesiología hasta tu alta.
Segunda opinión · Orientación
Cuéntame qué te pasa y adjunta tus exámenes. Reviso personalmente cada caso y te respondo con una orientación y el siguiente paso recomendado.
Los campos con * son obligatorios.
Preguntas frecuentes
Si después de una lesión la rodilla se hinchó rápido, se bloquea o “se va”; si el dolor dura más de 6 semanas pese a reposo relativo y kinesiología; si la artrosis limita tu vida diaria, o si tienes dolor o problemas con una prótesis.
No siempre. En la artrosis suelen bastar radiografías de pie. En lesiones de menisco, ligamentos o cartílago la resonancia ayuda, pero la indicación se define después del examen. Si ya tienes exámenes, tráelos con sus informes.
En general no. Estudios de buena calidad muestran que la artroscopía de “limpieza” no mejora la artrosis más que un tratamiento con ejercicio y kinesiología. Se reserva para situaciones específicas, como un bloqueo mecánico de la rodilla.
Toda cirugía tiene riesgos: infección (en prótesis, alrededor de 1 de cada 100 pacientes), trombosis venosa, rigidez, dolor persistente o, con poca frecuencia, lesión de nervios o vasos. Se minimizan con una buena indicación, protocolos de prevención y una rehabilitación adecuada, y los revisamos en detalle según tu caso.
Depende de la cirugía y de tu trabajo. Como referencia: meniscectomía parcial, alrededor de 1 semana en trabajo de oficina y 4 a 6 semanas en trabajo físico; sutura de menisco, 1 a 3 semanas en oficina y 3 a 4 meses en trabajo físico; ligamento cruzado, 1 a 2 semanas en oficina y 4 a 6 meses en trabajo físico; prótesis de rodilla, 6 a 12 semanas.
Si el accidente ocurrió en el trabajo o en el trayecto, está cubierto por la Ley 16.744. Avisa a tu empleador para que notifique el accidente y acude a Mutual de Seguridad (atiendo en el Centro Médico Mutual de Estación Central): la atención, la cirugía, la rehabilitación y el subsidio no tienen costo para ti.
En Clínica Alemana (Vitacura y Lo Barnechea) atiendo pacientes con isapre, particulares y con seguros complementarios. En el Centro Médico Mutual de Seguridad atiendo pacientes Fonasa (incluido bono PAD cuando corresponde), isapre y particulares, además de accidentes del trabajo y de trayecto (Ley 16.744). La cobertura de una cirugía depende de tu plan; antes de operarte recibes un presupuesto.
En Clínica Alemana, en sus sedes de Vitacura (Av. Vitacura 5951) y La Dehesa en Lo Barnechea (Av. José Alcalde Délano 12205), y en el Centro Médico Mutual de Seguridad (Av. Libertador Bernardo O'Higgins 4848, Estación Central). Puedes reservar en línea en Clínica Alemana eligiendo la sede, o dejar tus datos en el formulario de solicitud de hora para que te contactemos.
Sí. Si te indicaron una cirugía o tienes dudas sobre un tratamiento, puedes enviarme tu caso con tus exámenes desde esta página o agendar una consulta presencial.
Tus exámenes previos (imágenes en CD o link, con sus informes), protocolos de cirugías anteriores, la lista de medicamentos que usas y ropa que permita examinar la rodilla, como un short.
Agenda y contacto
Atiendo en Clínica Alemana (Vitacura y Lo Barnechea) y en el Centro Médico Mutual de Seguridad. Reserva en línea en Clínica Alemana, donde puedes elegir la sede, o déjame tus datos y te contactamos para coordinar tu hora.
Reserva en línea: ingresa el RUT del paciente y elige la sede y la hora en mi agenda.
Atención de pacientes Fonasa (incluido bono PAD cuando corresponde), isapre y particulares. Déjame tus datos y te contactamos para coordinar tu hora.
¿Accidente del trabajo o de trayecto? Se atiende por la Ley 16.744 a través de Mutual, sin costo para ti: tu empleador debe notificarlo. Emergencias: Fono Rescate 1407.
Completa tus datos y te contactaremos para coordinar tu consulta. Los campos con * son obligatorios.
¿Prefieres elegir tú la hora? Reserva en línea en Clínica Alemana →